Does the product show advertisements to student users?
Ads are allowed, but many states ban ads targeted based on data about students or behavioral ads that are based on tracking a student across the web.
TIP: Look for a triangle i symbol which is an industry label indicating that a site allows behaviorally targeted advertising. These are never acceptable for school use. This would be particularly important when evaluating non-education-specific sites or services.